Categories: InnovationUne

EGBE, une application pour apprendre le Mina !

Le Mina est une langue locale très parlée dans la sous-région Ouest Africaine. EGBE est une application désormais disponible pour apprendre cette belle langue.

Togolaise résidant en France, Tatiana J. a créé l’application EGBE pour permettre, à qui le désire, d’apprendre le Mina.

Titulaire d’un Master, Tatiana est ingénieure en NLP, (Natural Language Processing) discipline au croisement de l’intelligence artificielle, de la linguistique et de l’informatique. C’est donc grâce à cette aptitude qu’elle a créé EGBE.

A l’origine, cette application a été créée pour aider un membre de sa famille. « J’ai une cousine née en France, d’origine togolaise, qui m’a dit vouloir apprendre le Mina. Je me suis dit, “et si je mettais mon savoir dans une application? Comme cela, je pourrais lui transmettre mes connaissances en Mina, ma langue maternelle.” Et voilà comment “EGBE” est née, a expliqué l’ingénieure Tatiana contactée par la rédaction de Myafricainfos.com.

En ce qui concerne ses propriétés, l’application EGBE se présente sous 3 axes :
– un dictionnaire français-mina / mina-français ;
– l’alphabet ainsi que la prononciation des lettres en Mina ;
– un quiz, pour apprendre le vocabulaire ;
– des proverbes en Mina avec leur prononciation (en Mina) ainsi que leur traduction en Français.

   

Bien que l’application soit dans une phase expérimentale, elle a déjà enregistré plus de 500 téléchargements en moins d’un mois.
Bien évidemment, EGBE connaitra des mises à jour pour s’améliorer et intégrer plus de fonctionnalités.

Pour la disponibilité, EGBE est libre en téléchargement sur Play Store de Google pour les téléphones Android, sur l’App Store pour les utilisateurs d’iOS.
Android = https://play.google.com/store/apps/details?id=tg.egbe.app
iOS = https://itunes.apple.com/us/app/egbe/id1421107241?mt=8

Comme l’artiste ivoirien Meiway qui a chanté son amour pour le Mina dans sa chanson “Mu sé vidé“, laissez-vous séduire et apprenez le Mina avec EGBE !

Essenam K²

Journaliste Web

View Comments

  • Fière de découvrir cela
    Je cherchais justement un dictionnaire
    J'ai quitté le Togo, il y a fort longtemps
    Je comprends presque tous
    Mais parfois je cherche des mots
    Fière de notre langue

  • Bonjour,
    J'aimerai connaitre le nom en Francais de noni (une plante) et de Dadagla aussi en francais.
    Merci de me situer.

  • Bonjour

    Je suis choriste au sein d'un groupe de gospel et nous aimerions chanter la merveilleuse version d'Angelique Kidjo du bolero de Ravel mais nous avons du mal avec la prononciation et nous ne voudrions chanter n'importe quoi pouvez-vous m'aider je vous en remercie du fond du coeur

Recent Posts

Construction d’une maternité à Dévégo: projet de Voisins Solidaires Togo et ses partenaires

Construction d'une maternité à Dévégo: projet de voisins solidaires Togo et ses partenaires

7 mois ago

L’Ivoirien Krecoum Loevan N°1 mondial de Dictée PGL au Canada

Krecoum Loevan Niels Samuel-Marie, élève ivoirien, a remporté la première place du concours international de…

10 mois ago

Algérie, la terre des civilisations !

A la découverte de la terre des civilisations : Algérie

10 mois ago

TOGO/ Jeu concours “Je Chante Radio” : dévoile ton talent sur la radio TaxiFm

Jeu concours; dévoile ton talent sur Radio TaxiFm/93.1Fm

10 mois ago

Nollywood Week dévoile les grands gagnants de la 11e édition de son festival 2024

Sistà et The Perfect Knight sont les grands gagnants de la compétition officielle de la…

10 mois ago

L’Association française UTFD: Partenaire de taille pour le lycée d’Akata

L'association française UTFD: Partenaire de taille pour le lycée d'Akata

10 mois ago